Assuming it is a replica made of wood and glass i wouldn't worry unduly about leaving it strung. After all better to damage the bow than damage yourself and no-one unstrings compounds anyway. You will need to keep an eye on the brace height though.
How can you pull the bow and not string it? Maybe there is another stringing method you could use?